用“厉害”造50句子 （2）

101. This old suitcase looks as though it has been kicked around a lot. 

那个旧箱子好像被摔得挺厉害.

102. Don't worry about cutting the rose bushes severely, they always grow back , stronger and healthier than ever. 

不必担心把玫瑰花丛剪得太厉害, 花丛还会长起来的, 而且会更加茂盛.

103. The fellow is as sharp as a razor. Be careful in your dealings with him. 

这家伙厉害得很, 你和他打交道时要特别小心.

104. He is very formidable; How could anybody be so brave as to offend him? 

他可厉害了, 谁惹得起他 呀 !

105. He looked all right, but when he began to talk, we saw that he was as nutty as a fruitcake. 

他看来没什么, 但当他一开口说话, 我们就看得出他已疯得很厉害了.

106. I really had a hard time in the second round, the man I played against was too much for me. 

在第二局中我陷入苦战, 我的对手太厉害了.

107. Yes, but who'll tell him she's no good — who'll bell the cat? Some of us know he ... 

... 去冒险 呢 ?我们中间有些人知道他的拳头很厉害.

108. I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know. " 

我乃罗宾汉是也, 你这匹夫马上就会知道我的厉害. ”

109. THOSE were drinking days, and most men drank hard. 

那时是纵饮的时代.大部分人喝酒都很厉害.

110. Somewhere or other she was suffering perhaps far worse than he.

她不知在什么地方也在受苦,也许比他还厉害.

111. 'Your fishing rod gets rather rusty ; don't it, father?' 

“ 你的鱼竿不是已锈得很厉害了么, 爸爸? ”

112. 'It's hard in the law to split a man, I think. 

“ 我认为法律把人分尸也太厉害了点.

113. She was stiff, a little dizzy, and very thirsty. 

她感到全身都僵硬了, 头晕乎乎的, 口渴得厉害.

114. The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably. 

牌在她的眼前晃动起来, 她的心痛得厉害.

115. Chueh - hsin massaged his chest. His heart pained him terribly. 

觉新默默地按着自己的胸膛, 因为他的心痛得太厉害了.

116. In the centre of the lake people were shouting, quarrelling violently.

这时湖中正人声乱嚷, 且是争吵的厉害.

117. If I had a bad cough, I usually consult the herbalist. 

如果我咳嗽得厉害，我通常求诊于草药医生。

118. He had a dreadful attack of vertigo. 

他忽然头晕得厉害。

119. The stairway carpet is so frayed it threatens to unravel. 

铺在楼梯上的地毯磨损得很厉害，都快散了。

120. I have had a terrible headache for the last two days. 

两天来我一直头痛得厉害。

121. He's very sick. He needs medication. 

他病得很厉害，需要药物治疗。

122. He had violent stomach pains. 

他胃疼得厉害。

123. Michael asked curiously, " Is Luca that tough , like they say? 

迈克尔好奇地问: “ 路加真像传说的那么厉害 吗 ?

124. The girls were so sick -- your mother -- we couldn't be going. 

两个姑娘正病得厉害, 还有你母亲, 我们不能马上去.

125. My right foot hurts very badly. 

我的右脚疼得很厉害.

126. And it demoralizes men far more than women. 

而且它在道德上对男子的腐蚀,比对妇女的腐蚀要厉害得多.

127. You're much stricter with us than Madam Chou! " 

你比太太还厉害,太太并不怎样管我们, ” 觉慧带笑地抱怨道,他故意跟她开玩笑.

128. " It just got worse over the years. 

他说: “ 这些年越来越厉害.

129. And Charleston is the South, only intensified. 

而查尔斯顿可以代表南方, 只不过更加厉害而已.

130. The kicker is not very good. 

这个踢球员不是很厉害.

131. You really ought to / should do something about that cough! 

你咳嗽那麽厉害,真得治一治了!

132. The double cheek of that man's fold indicates he is severely ill. 

那人皱褶的双颊表明他病得多么厉害.

133. Quite a tiff. But they made it up in the end. 

争得可厉害哩! 不过最后他们还是和好了.

134. Natalie helped Byron, who was very dizzy, into the car. 

拜伦头晕得厉害, 娜塔丽扶他上了汽车.

135. This course turned out to be more drastic than was expected. 

这疗法的结果比预想的厉害得多.

136. It was strange how life had dealt with him of late -- so severely. 

近来人生竟作弄得他这么厉害, 使他真莫名其妙.

137. They made such a noise here it could turn your stomach. 

他们在这儿吵得那么厉害,实在令人厌恶.

138. My two sections are much stronger than his two, anyway. 

无论如何,我方的两个小队要比他们那两个小队厉害得多.

139. The accident did a lot of damage to the car. 

这一事故把汽车损坏得很厉害.

140. We're going to beat Maynard and Collins to the punch. 

我们要先发制人,给梅纳德和柯林斯一点厉害尝尝.

141. Or I'll take my fist and ram it down your sassy throat! 

再说我就动拳头让你尝尝我的厉害!

142. He has been very ill, but he is now out of danger. 

他曾病得很厉害, 但现在已脱离危险期.

143. Godliman had a head - ache from too many cigarettes and too little sleep. 

戈德利曼由于吸烟过多,睡眠太少,头疼得厉害.

144. She suffers greatly from a pain in the back. 

她背痛很厉害.

145. Rudolph coughed miserably in the rain as he turned into Vanderhoff Street. 

鲁道夫冒雨拐进文德霍夫街的时候,咳得很厉害.

146. From this hour there was no serious recalcitration on her part. 

从这时候起,在她这方面就再也没有任何厉害的反对了.

147. He got a nasty knock on the head when he fell. 

他跌倒时头撞得很厉害.

148. The sway of the branches became faster as the wind increased. 

风变大时,树枝摇摆得更厉害.

149. I wanted peace and quiet, tranquility, but was too much aboil inside.

我需要和睦和宁静, 需要安宁, 但是我的内心翻腾得太厉害了.

150. As she straightened up, the ache in her back grew worse. 

她直起身子时, 背部的疼痛更厉害了.