用“签署”造50句子（3）

151. Finally, he decides in front of the signature divorce agreement. 

最后, 他决定在签署离婚协议书之前.

152. Today, the two parties signed a conservation, education and training cooperation agreement. 

今天, 两国有关方面签署了文物保护 、 教育培训等合作协议.

153. The two countries have a compact to jointly fight against international terrorists. 

这两个国家已经签署了共同打击国际恐怖主义者的协约.

154. Please complete and sign the Direct Debit Authorization attached.

请填妥及签署下列的银行直接付款授权书银行直接付款授权书.

155. France and Germany were among the signatories to the peace treaty. 

法国与德国在和约的签署国之中.

156. In witness whereof the parties hereto have and year first above written. 

双方已于文首载明的日期签署本协议,以资证明.

157. His hands were trembling when he signed the document. 

当他签署这份文件时,他的手在颤抖.

158. Lifelong Quality and Safety Contract with the water - providing engineering headquaters. 

为杜绝暗箱操作,参建单位日前与供水工程总指挥部签署了质量、全终身责任书.

159. You have authorized the agent to sign the agreement on your behalf. 

你已经授权代理人代表你签署协议.

160. China and Iraq on Thursday signed four agreements in Beijing. 

中国和伊拉克于周四在北京签署了四项协议.

161. With an unprecedented 93 % majority, a mandate was drafted and signed. 

毫无悬念的, 投票结束了,93%大多数同意联合国草拟并签署对乌克兰的出兵命令.

162. They said they look forward to signing an agreement this month. 

他们说,这个月,他们期待着签署一项协议.

163. But there is no sign of any affiliation with Labor Party. 

但是没有任何从属关系与工党签署.

164. I finally signed this unequal contract due to fear of his power. 

慑于他的势力,我最终签署了这个不平等合约.

165. Held the agent has implied authority to sign the memorandum of contract. 

房地产经纪人有签署合同备忘录的隐示代理权.

166. Be sure to cover all the necessary groundwork before signing binding contracts. 

天秤座:在签署合约前确保做好一切基础工作.

167. Any form with no signature or otherwise incorrectly completed will be void. 

如本表格未有签署、或在其他方面填写不正确,则本表格将会作废.

168. Please use the same signature that the Bank has on record. 

请以银行纪录上之签署模式签署.

169. Simply signing a compact produces no benefits of any kind. 

只是签署一个协议不能带来任何利益.

170. Taiwan is seeking to make free trade agreements with its trading partners. 

台湾正寻求与贸易伙伴签署自由贸易协定.

171. If she signs that contract, she will be bound hand and foot. 

倘若她签署那份合同, 她就会受到极大的束缚.

172. Signed publishing license certificate chain has been tampered with.

已签署发布许可证证书链已被篡改.

173. If the papers are signed in our office, leave this blank. 

若文件在本公司签署, 本项不用填写.

174. Bank of Korea signed with the RMB - based currency swap agreement. 

与韩国银行签署以人民币为基础的货币互换协议.

175. When one borrows from a bank, one signs a promissory note. 

当你从银行借款时, 你应签署一张本票.

176. I want to check with my secretary before I sign the documents. 

我要同秘书商量一下再签署这些文件.

177. President Obama signed into law a credit card reform bill. 

奥巴马总统将信用卡改革议案签署为法律.

178. With an unprecedented majority, a mandate was drafted and signed. 

在空前的93%同意率之下, 一份命令被起草并签署.

179. The Treaty on Southeast Asian Friendly Cooperation has been opened to signing. 

《东南亚友好合作条约》已开放签署.

180. President Bush signed the Elementary and Secondary Education Act in January. 

布什总统在1月份签署了中小学教育法案.

181. This is the pen with which he signed the historic document. 

这就是他用来签署那份历史性文件的笔.

182. The agreement signed on Monday in Geneva is already being implemented. 

星期一在日内瓦签署的协议已经开始执行.

183. Will you act as witness to the agreement between us? 

您作我们协议签署时的见证人行 吗 ?

184. I never advise signing papers directly ON an eclipse. 

如果可能的话,我永远不会建议你在月食间直接签署文件.

185. Please initial next to any corrections you make on this form. 

如须作出任何删改,请于删改之位置旁签署.

186. We are planning a meeting in Europe soon to close the deal. 

目前项目各方将在欧洲安排一次会议以签署合同,启动整个项目.

187. Please fill in separate application forms for different programmes. 

请填妥申请表内甲部及乙部并签署声明表.

188. The employer must sign the counterpart of the contract. 

雇主必须签署合同副本.

189. The divorce settlement between Vivien and Olivie . was finalized on December 2 nd, 1960. 

一九六零年十二月二日, 费雷丽和奥利弗签署离婚协议.

190. First of all, they made us sign away all of our rights. 

首先, 他们使我们签署放弃了我们的全部权利.

191. The Creek also finalized a removal agreement in 1832. 

克里克人也在1832年完成了迁移条约的签署.

192. To his credit, Mayor Gavin Newsom did not sign Daly's resolution. 

他的信用, 市长纽森并未签署达利的决议案.

193. Please turn over to read the important notes and sign. 

请翻后页细阅注意事项及签署.

194. In America, too, a final agreement will normally be signed in person.

在美国也是这样, 最终的协议一般都是人们亲自签署.

195. All but ten were represented by a head of state or government. 

代理投票的权限应由国家元首或主管部长签署的文件授予.

196. When the president signs the bill into law, it becomes a statute. 

当总统签署法案使之成为法律时, 它就变成了一个法令.

197. Before you sign this form, please refer to the remarks overleaf. 

请于签署前, 参阅背页所列之备注.

198. A waiver of liability form will be required of all participants. 

所有参赛选手需要签署免责声明.

199. Complete and sign the registration form and pay refundable deposit for reservation. 

填妥并签署报名表格及缴付按金以确应学位.

200. Just sign on dotted line, and the car is yours. 

你只需签署这份文件, 这辆车就是你的了.