用“签署”造50句子(12)
600. If you agree with the agreement above, you are
allowed to attend allisshare of contract.
假如您容许以上协议,
就视为签署契约,方可进入会场.
601. Under a voluntary code with the alcohol industry,
agreement has been reached on new labelling.
按照酒类企业自愿签署的协议,关于新标签(的使用)已达成共识.
602. Part II should be completed and signed by each of
the counting agents.
第二部份应由每位监察点票代理人填写及签署.
603. The buyer shall issue ( MT 760 ) within 3 working
days of contract by both party.
买家需要在签署合同后三天内开出(MT760 ).
604. In September 1987,24 nations signed an agreement
in Montreal, Canada, to limit the production of CFC's.
1987年9月,24个国家在加拿大的蒙特利尔签署了一个协议,
以限制氯氟化碳的生产.
605. All customer receipts must be chopped or signed
by the authorized staff of the Company.
各项收费必须有由本公司授权人签署及盖章之正式收据,方为有效.
606. China has acceded to 10 and signed another one of
the 12 international anti - terrorism conventions.
在12项国际 反 恐怖主义公约中,中国已加入10项,签署了1项.
607. Signed a pledge never to reveal the secret ; a
pledge of money to a charity.
签署决不泄露秘密的诺言;''.'捐钱'.''给慈善事业的诺言.
608. To air the raw version, stations must sign a
statement acknowledging the financial risk is theirs.
资深节目执行经理JacobaAtlas表示,要播放记录片原始版本, 各电视台需签署一份声明承认财政风险由它们自己承担.
609. The land will not be conveyed to her until after
the agreement has been signed.
要等协定签署以后这块土地才会转让给她.
610. America is trying to bolster it by coaxing Mr
Sharif into a power - sharing agreement.
美国正试着劝说谢里夫先生签署联合执政协议,以此解决总统不受欢迎的问题.
611. Does signing a nuclear deal with the US make its
old antagonist its new BFF?
和美国签署核协议,让老对手变成永远的、最好的朋友?
612. Similarly, current deals with pariahs Sudan and
Iran represent a sort of diplomatic arbitrage.
同样,
中国目前与不受国际社会欢迎的苏丹和伊朗签署的协议,代表着某种外交套利.
613. The hospital's Institutional Review Board first
signed off on the face transplant concept in 2004.
2004年,医院的机构审查委员会第一次就面部移植的概念签署了协议.
614. You must sign this application form, otherwise
the application is liable to be rejected.
客户必须亲笔签署本申请表格, 否则申请将被拒绝.
615. Citigroup has a lease development agreement with
a substantial amount of space as the anchor tenant.
作为大厦固定承租方,花旗集团与土地拥有者签署了租赁与开发协议.
616. In June, African Minerals completed a separate
deal with China Railway Materials Commercial Corp.
今年6月,
非洲矿业还与为中国铁道业提供钢材的中铁物资(CRM)签署了另外一份协议.
617. This declaration is made and signed by the above
declarant on the day of before me.
上述声明是于年月日由上述声明人在本人面前作出及签署.
618. If desired the OU will be happy to sign a
confidentiality agreement with your company.
如有必要,OU愿意与贵公司签署一份保密协议.
619. All contracts are approved by the GM, Controller
and DOE -- and signed by the GM.
所有合同都得到总经理 、 财务总监和工程总监的批准? 并由总经理签署.
620. I was at the signing ceremony between Arup , a
British company , and Wubao Town this afternoon.
当天下午我在英国公司Arup和五宝镇的仪式签署现场.
621. He also worked on free trade agreements with
Singapore, Chile , Australia and Morocco.
他还参与了同新加坡 、 利 、 大利亚及摩洛哥的自由贸易协议的签署工作.
622. I know we ( the seller ) should draw up a
contract the buyer has to sign it.
知道 ( 卖方 ) 应该拟出一份合同,买方必须签署合同.
623. This Agreement shall become effective as soon as
it is signed by the three parties.
本合约一俟上述三方签署即告生效.
624. Petra : But the day before the contract was due
to be signed, they pulled out.
彼得拉: 但是,到了签署合约的前一天,
他们退出协议.
625. The president is going outside Washington to sign
the stimulus bill into law.
奥巴马不打算在华盛顿把经济刺激计划签署成为法律.
626. Signature should correspond to the specimen
signature on record at the Bank for the Designated Account.
签署必须与银行指定账户签署式样相同.
627. The Parties shall enter into a non - disclosure
agreement in accordance with Party A's position.
根据乙方工作岗位及职务,双方可另行签署保密协议作为本合同附件.
628. They stopped making payments on the old one as
soon as they signed their new mortgage.
他们在签署了新的购房协议之后,马上就停止给老房子付款.
629. Sighed commercial invoice in quintuplicate
indicating contract No, marks and as well as the credit No.
经签署的一式五份的商业发票上标有合同号,
麦头和信用证号.
630. At present, companies with 07 - 09 Boeing signed
a three - year supply contract is still valid.
目前公司与波音签署的 07-09年
三年供货合同依然有效.
631. Please ensure that your signature in the form is
exactly the as your Bank Account.
请确保贵户在此授权书内之签名,与银行账户签署完全相同.
632. Mainly in charge of office routine duties,
tenders making, important focus safekeeping, sales contract subscription,
negotiation.
主要负责办公室的日常事务,
投标书的制作,
公司重要文件的保管.包括销售合同的签署, 洽谈.
633. Only signed macros from trusted sources will be
allowed to run. Unsigned macros are automatically disabled.
只允许运行受信任来源签署的宏,未经签署的宏会自动取消.
635. The two countries announced a joint effort to
explore Mars and one of its moons in 2009.
两国共同签署了《中国国家航天局和俄罗斯联邦航天局关于联合探测火星-卫一合作的协议》,并确定双方将于2009年联合对火星及其卫星“火卫一”进行探测.
636. If you can sign a sole agency agreements with us
will double your turnover.
如果您和我们签署了代理协议可以使您的销售额翻倍.
637. The deal was signed during the first visit to
Vietnam by Hu Jintao, the Chinese president.
这一协议是中国国家主席胡锦涛首次访越期间签署的.
638. After signing a breakthrough agreement last
month, the North Koreans are stalling again.
自上月签署一项具有突破性意义的协议之后, 朝鲜人又故意拖延起来.
639. Not bound by any agreement preventing her from
signing and performing the Recruitment Contract.
参加者不受任何其他合约之约束,以致不能签署或履行本招募之合约.
640. Without a government in place , says Ms Gillard,
Nauru cannot sign the UN Convention on Refugees.
Gillard认为,在没有一个政府存在的情况下, 瑙鲁不能签署关于难民的联合国协议.
641. Fiber Optic Sign is a special moving sign
illuminated by the end light of fiber optic.
光纤签署是一个特殊的移动签署照明到去年底,根据光纤.
642. For years the government refused to sign the cute
of Kyoto green house greenhouse gas imissionsemissions.
几年来,政府一直拒绝签署京都议定书.
643. Racking up airmiles as first lady is not quite
the same as negotiating a treaty.
当第一夫人,积累航空里程数,这可与谈判签署协议不一样.
644. To protect the best interest of our members,
signature by the account owner is required.
为保障会员的利益, 帐户持有人须于以下位置签署.
645. Any purchase has to be written and white must be
signed and return as confirmation.
必须以文字清楚列明所购买的资料,签署及寄回作实.
646. We currently sign our drivers with a Class code
signing certificate. Is that enough?
我们用一个Classcode签名证书签署了我们的驱动, 这样就足够了 么 ?
647. This subscription form must be signed by the
signatory of the above - mentioned rough diamond trader registration.
本申请书必须由上述未经加工钻石商登记签署人签署.
648. Just last week in Ottawa, Canada, 121 countries
came together again to sign that ban treaty.
就在上周, 121个国家的代表又重新聚集在加拿大的握太华签署了这一条约.
649. Countries edging towards signing the Hague
Convention include India, Russia and mainland China.
正在向签署海牙公约靠拢的有印度 、 俄国和中国大陆.
650. A nomination form must be personally subscribed
to and signed by at least 10 subscribers.
每份提名表格须由最少10位提名人亲自签署表示同意提名.
Comments
Post a Comment