用“签署”造50句子（17）
851. The new legislation that I will sign next week
will build on this progress.
我下周即将签署的新法案将会以这个进度为基础.
852. This agreement, a sign of founder and Kodak the
another a new step forward.
这一协议的签署, 标志着北大方正与柯达在技术合作方面又迈出了新的一步.
853. This Deed may be amended only by another
agreement executed by all the parties.
本协议只能通过各方签署另一份协议加以修改.
854. On July 29 th , 1958, President Eisenhower signed
the National Aeronautics and Space Act, which created NASA.
1958年7月29日, 艾森豪威尔总统签署了国家航空宇航法案, 这个法案创建了国家航空和宇宙航行局.
855. Today she will attend a signing ceremony
normalizing relation with Turkey and Armenia.
今天,她将参加土耳其和亚美尼亚关系正常化的签署仪式.
856. In 1815, President James Madison signed a bill
granting Georgetown a charter to confer degrees.
1815年, 詹姆斯.麦迪逊总统签署了一项法令,批准乔治敦大学拥有学位授予权.
857. This Contract shall not be changed verbally, but
a written instrument signed by the Parties.
合同不得以口头方式修改, 而须经双方签署书面文件后方可修改.
858. Please send us half the amount by return, and
sign the enclosed acceptance for the balance.
敬请先支付一半的货款, 并签署我们随信寄上的汇票以支付余额.
859. SINGAPORE and China signed a bilateral agreement
on defence exchanges and security cooperation on Monday.
星期一,新加坡和中国签署了一份防御交流和安全合作的双边协议.
860. S. officials at one point hoped would include a
stop in Warsaw to sign an accord.
美国官方一度希望赖斯在中途于华沙停留,以便签署有关协议.
861. Even signed a loan agreement account, it is
difficult to prevent the funds out of control.
即便签署了账户借用协议,
也难防资金失去控制.
862. All bid documents are required to be original and
signed documents must be sealed before mailing.
所有投标文件均需是经正式签署的原件,密封后寄出.
863. Using Recognized Digi - Sign Certification
Service's certificates, all documents digitally signed & encrypted for open
network transmission.
所有文件已经过认可的电子核证服务之数码证书进行签署 及 加密,可于公开的网络上传输.
864. Israel has nuclear weapons and has no intention
of signing the non - proliferation treaty.
以色列是拥有核武器的,而且并不打算签署核不扩散条约.
865. Article 52 After an auction is completed , the
buyer and auctioneer shall sign a deal conclusion letter.
第五十二条拍卖成交后, 买受人和拍卖人应当签署成交确认书.
866. It was on the eleventh of November 1918, the day
the armistice was signed.
这是在1918年11月11日, 战争停战协议签署那天.
867. So far 59 enterprises have been signed up as
producers plus 73 retail businesses.
到目前为止,59个企业已经签署了作为生产者,另加73零售业务.
868. I also issue you the documents that will prove
you the present beneficiary of this fund.
我也会签署能证明你是这笔基金受益人的文件.
869. Nomination must be accepted by the nominee and
this nomination form must be by the nominee.
获提名人士必须同意参选并于提名表格上签署.
870. President Obama recently signed into law a bill
that changes the student loan system.
奥巴马总统进来把一道法令签署入法律,它将改变学生的借贷系统.
871. Rmb: China signed agreement with 8 neighboring
countries to use RMB as clearance currency.
人民币:
中国与8个周边国家签署协议,使用人民币作为结算货币.
872. Russian President Dmitry Medvedev has signed a
decree firing powerful Moscow Mayor Yuri Luzhkov.
俄罗斯总统梅德韦杰夫签署法令罢免了莫斯科市长卢日科夫.
873. This agreement shall be effective from the date
of signing, valid for one year.
本协议自双方签署之日起生效, 有效期一年.
874. A confirmation statement shall be signed by the
authorized representatives of the two parties.
双方授权代表应共同签署一份确认声明.
875. U.S. President Bill Clinton signs a highway bill
that ends the federal 55 mph speed limit.
1995年,美国总统比尔·克林顿签署了终止联邦55英里/小时行车限速的高速公路法案.
Comments
Post a Comment