用“签署”造50句子（15）

751. China is now trying to make stronger international links , signing extradition treaties with 40 countries. 

中国正逐步加强国际合作, 已与40个国家签署引渡协议.

752. We had tremendous difficulty getting the agreement signed Every clause was niggle over. 

使这个协议签署我们还有巨大的困难,每一个条款都要费时讨论.

753. During his stay in Australia, Bo also signed the china - Australia MOU on facilitating technical worker employment. 

在澳期间, 薄熙来还签署了《关于为招聘技术劳务人员提供便利的合作谅解备忘录》.

754. President Grover Cleveland signed a bill in 1894 making Labor Day a national holiday. 

总统格罗弗?克利夫兰在1894年签署议案,使劳工节成为国家节日.

755. The deals signed Monday cover areas including information exchange, financial inspection, and crisis management. 

双方周一签署的协议涉及到信息交流 、 金融监管和危机管理等领域.

756. The manager deputed the job of signing the papers to me while he was abroad. 

经理在他出国期间,把签署文件的工作委托给我.

757. Bill Clinton signed the Defence of Marriage Act, which barred federal recognition of gay marriage. 

比尔-克林顿曾签署过《婚姻捍卫法案》, 该法案严禁联邦政府认可同性婚姻.

758. By signing the Pledge they are agreeing to implement measures to achieve zero pellet loss. 

签署了承诺,他们同意采取措施,实现零颗粒的损失.

759. The two sides also signed Memorandum of Understanding on Establishing China - Switzerland Joint Committee Intellectual Property Team. 

双方还签署了《关于设立中瑞联委会知识产权工作组的谅解备忘录》.

760. Capitulations agreed upon between the contracting parties must take into account the rules of military honour. 

双方所签署之投降协定,需考虑军人荣誉之规则.

761. It is usual for executive directors to enter into service contracts with the company. 

通常执行董事会和公司签署服务合约.

762. The Kyoto Protocol is a legally banding binding agree agreed to by 37 countries in 1997. 

京都议定书是在1997年由37个国家签署的法律协议.

763. That is why I signed the American Recovery and Reinvestment Act into law. 

那就是为什么我将美国复苏和再投资法案签署为法律.

764. Note: Only authorized signatories who have been registered with the TTR can sign this form. 

注: 本表格只可由纺织商登记的授权签署人签署.

765. President Barack Obama is expected to sign the economic stimulus package on Tuesday in Denver, Colorado. 

美国总统奥巴马预计将在下周二在科罗拉多州丹佛市签署经济刺激方案.

766. Russian President Dmitri Medvedev has signed a new law giving the country's security agency greater powers. 

俄罗斯总统梅德韦杰夫签署了一个给予俄罗斯安全部门更大权力的新法律.

767. Conference organizers say they hope they'll have a deal on the table for signing. 

会议主办方希望他们能够公开地签署一项协议.

768. I have an ingenious contrivance to get her to sign the document without reading it. 

我有一条不经她过目就签署文件的妙计.

769. An earth sign like Virgo could easily smother your air sign Aquarian spirit. 

像处女座土象星座,很容易扼杀你的空气签署阿奎里安精神.

770. The agreement is inked a few days later, pending approval of the Cayman parliament. 

协议几天后签署, 尚待开曼议会的批准.

771. World War I aftermath: - The final Locarno Treaty is signed in London, establshing post - war territorial settlements. 

1925年,一战战后: 洛迦诺公约正式在伦敦签署, 确认了战后的领土划分.

772. Select this check box to sign the assembly and create a strongly named key file. 

若要签署组件并建立强式名称金钥档,请选取这个核取方块.

773. A letter of application signed by the Chairman of General Manager of the agency's parent company. 

由境外公司董事长或者总经理签署的设立办事处的申请.

774. Please attach a copy of Identification Document and sign according to the signature on it. 

请连同身份证明文件副本一起递交,而签署须与身份证明文件相符.

775. In 1802, President Thomas Jefferson signed legislation to establish Military Academythe military academy. 

1802年, 托马斯·杰斐逊总统签署法令建立西点军校.

776. The WTO says a free - trade agreement is possible by the end of next year. 

世贸组织说,明年年底之前有望签署一个自由贸易协定.

777. They said the administraion wanted to demonstrate that the US supports human rights for all. 

这些官员称,美国签署该宣言,是为了证明美国支持人人享有人权.

778. The agreement was reached on Tuesday during a visit to Beijing by Turkmen President Gurbanguly Berdimuhamedov. 

这项合同星期二在土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫访问北京期间签署.

779. The entry form should have the member's signature, membership number and the school seal. 

所递交之报名表必须有会员签署 、 会员编号及学校盖印.

780. I cannot in good conscience sign a non disclosure agreement or a software license agreement. 

我的良心不容我签署此类的保密协议或接受此类的软件授权协议.

781. If you can sign a sole agency agreements with us will double our turnover. 

如果你公司和我们签署一个独家代理的协议我们双方的利润将会翻两倍.

782. The Department also signed conditional commitments with Nissan North America Inc. and Fisker Automotive. 

美国能源部还与尼桑北美有限公司及菲斯克汽车公司签署了有条件承诺.

783. The United States and Russia signed an agreement to dispose of 68 tons of weapons - grade plutonium. 

美国和俄罗斯签署了一份签订,宣布弃置68吨武器级钚.

784. Ford has said they expect to sign a sale agreement in the first quarter. 

福特方面曾表示,预计会在第一季度签署出售协议.

785. Please sign the draft for $ 1500.00 enclosed and send it back by return. 

随信寄上1500.00美元的票据,请在签署后寄回本公司.

786. Part II should be completed and signed by each of the polling agents. 

第二部份应由每位监察投票代理人填写及签署.

787. So I signed his papers and he got new kids. Perfect and new. 

所以我签署了那份文件,他领养到了一个优秀的孩子.

788. This will avoid an argument that pages were substituted after the contract was signed. 

这样做,对方就不会说合同在签署后被偷换了.

789. Please submit original signed form for change of Correspondence Address and Email Account. 

如欲更改通讯地址或电邮帐户号码,必须提交此正本签署表格,以便办理.

790. She did sign the legislation, but the result is a clunky collection of spreadsheets and PDFs. 

她确实签署了法律, 但结果公布出来的只是一堆繁冗的电子表格和便携格式文档而已.

791. The Signatories may amend this Agreement inter alia, to the experience gained in its implementation. 

1各签署方可修正本协定, 应特别注意在实施本协定中获得的经验.

792. The FDP's leader, Guido Westerwelle, says he will sign no coalition agreement without it. 

自由民主党的领导GuidoWesterwelle说,没有这一点他不会签署联合协议.

793. The pacts largely bilateral agreements with minor trading partners, of political but not economic importance. 

这些协定大多是与不重要的贸易伙伴签署的双边协定, 虽在政治上意义重大,但在经济上却并非如此.

794. Principles of parties concerned from China and Kirghizia signed six documents here today. 

中国和吉尔吉斯两国有关方面负责人今天在这里签署了6项文件.

795. Turkey and Armenia have signed a historic accord normalizing relations after a century of hostility. 

经过一个世纪的敌对,土耳其与亚美尼亚签署了一项历史性关系正常化协议.

796. Signed commercial invoice in quadruplicate showing a deduction of USD 141.00 being ORC charges. 

该条款要求签署的商业发票一式四份,并在商业发票上显示扣除141美元的ORC费用.

797. The individual signing this contract represents and warrants is duly authorized to execute this binding contract. 

签署该合同表明和担保签署人正式授权实施该具有法律约束力的合同.

798. The signed document is to be kept on file with the relevant extranet group. 

签署后的文件将保存在相应的外网工作组的档案中.

799. Disputes and management happen often The main reason is that they haven't signed labor contracts. 

劳资纠纷频繁发生,不签署劳动合同是主要原因.

800. Authors of the articles being accepted are required to sign the Transfer of Copyright Agreement form. 

在文章的作者被接受,必须签署的版权转让协议形式转让.