用“习惯”造50句子(6)

301. Do you think you can give up the bad habit? 
你觉得你能够改掉这个坏习惯 吗 ?

302. You should cultivate the habit of listening to what you are told. 
你应该养成听话的习惯.

303. In the western manner I knock on the Western style door. 
我按照西方的习惯,敲了敲那里的西式的门.

304. Nothing remained to us except the chill bonds of law and custom. 
我们之间除了法律和习惯规定的冷冰冰的义务之外什么也没有留下.

305. I knew he was improvising, an old habit of his. 
我知道他是在即兴发挥, 这是他的老习惯.

306. You will have to get used to broken sleep. 
你还必须习惯于零碎的睡觉.

307. It is customary for me to get up at six. 
六点钟起床是我的习惯.

308. She soon got used to the hustle and bustle of city life. 
她不久就习惯了城市生活的喧闹繁忙.

309. The children are unused to city life / to living in a city. 
这些孩子不习惯城市生活.

310. He is used to reading with his glasses on. 
他习惯于戴眼镜看书.

311. He is as regular as clockwork in his habits. 
他的生活习惯非常有规律.

312. It's a good habit to go for a walk after supper. 
晚饭后散步是个好习惯.

313. By the end of winter, he was habituated to cold. 
冬末之际, 他已习惯于寒冷.

314. The bitterness was from old habit, and had no sting in it. 
这痛苦他已经习惯了, 没有讽刺意味了.

315. I know, dear. You'll get used to it in time. 
我知道, 亲爱的, 以后你会习惯的.

316. A ten - thousand - year fit of bad temper, the island ignores with impunity. 
小岛在这种暴戾中安然无恙, 它习惯了,完全不加以理睬.

317. Practice had hardened me, and I grew audacious to the last degree.
习惯使我的心硬化了, 我胆大到极点了.

318. We should get into the habit of keeping good hours. 
我们应该养成早睡早起的习惯.

319. He had settled to his safety and accepted perforce his extinction. 
他已习惯于苟安,被迫接受自己的湮没.

320. Do you retain the custom [ tradition , habit ] of saying grace? 
你还保持 饭前 饭后作祷告的习惯 吗 ?

321. This habit of unpreparedness does not spring from a notable peaceful character. 
这一毫不准备的习惯并非出于一种格外温和的特性.

322. This habit of uselessly wasting time is the whole difficulty. 
这种白白浪费时间的习惯是问题的症结所在.

323. Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 
海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情.

324. I get accustomed to working inside the room of noise and excitement. 
我习惯于在喧闹的房间里工作.

325. My old grandmother always used to edge her table - cloths with lace. 
我的老祖母总是习惯把桌布镶上花边.

326. Habitually obedient to John, I came up to his chair. 
我已经习惯于服从约翰, 我来到他的椅子跟前.

327. The other - regarding sentiments had not been cultivated in Lily. 
丽莉从来没有关心别人的习惯.

328. Moses had an old habit of completing people's sentences for them.
摩西有个怪习惯;喜欢替别人补全未说完的句子.

329. It is customary to formulate this problem in terms of marriage arrangements. 
习惯上常常用婚姻选配的形式来提出这个问题.

330. It is customary to welcome a visitor with a shake. 
习惯上大家都以握手迎接客人.

331. He curbed the impulse, arising out of his sea - training. 
他把海上生活中养成的冲动习惯硬自抑制下去.

332. Mr. Dempster appeared to be a man accustomed to exercise authority. 
登普斯特先生看来是一个习惯于发号施令的人.

333. A good traveler can accustom himself to almost any kind of food. 
一个善于旅行的人几乎能使自己习惯于任何一种食物.

334. Henry was livid. He wasn't used to backtalk from the board. 
亨利怒形于色.他不习惯董事会对他顶撞.

335. She had become so dully habituated to married life. 
她已经习惯于婚后的生活了.

336. His mind had no fixed habits to go by. 
他的头脑没有固定的习惯模式去依循.

337. You will soon get used to typing on electric typewriters. 
你很快就会习惯在电动打字机上打字.

338. It is interesting to learn the manners and customs of other countries. 
学习其他国家的风俗习惯是很有趣的.

339. It's a very bad thing to heave things around. 
把东西到处乱扔是很不好的习惯.

340. He had lived, in spite of himself, into his change of feeling. 
他身不由已渐渐地习惯了他的感情的变化.

341. I had coffee after dinner, as is my usual practice. 
我饭后喝咖啡, 这是我的习惯.

342. She's unused to flying and gets a little anxious in planes. 
她不习惯乘飞机,一上飞机便有点紧张.

343. But you must not get into the habit of being supervised constantly.
但你们千万不要养成时刻得有人监督的习惯.

344. Martin became accustomed to a life of great austerity. 
马丁习惯了质朴的生活.

345. The habit of obedience to teaching was so strong in him. 
对老师服从的习惯在他身上是如此根深蒂固.

346. He is always prone to jump to hasty conclusions. 
他总是习惯于作草率结论.

347. In rainy days the boys used too go bare feet. 
男孩子们在下雨天习惯赤脚走路.

348. He quickly accustomed himself to this new way of life. 
他很快就习惯了这种新的生活方式.

349. Like universities, Congress distributes power according to its rules and customs. 
正如大学一样, 国会也是按照它的规则和习惯分配权力的.

350. He's not used to making speeches in public; it's so embarrassing. 

他不习惯在大庭广众中演讲, 因为这太使人窘迫了.

Comments

Popular posts from this blog

常见疾病中英文名稱

颜色词汇

常见的、形容人类性格与行为的词汇中英文對照

使用“内容”造70句子 (1)

使用“内容”造70句子

TRY

常用商务汉语会话

INSOMNIA

POP DANTHOLOGY 2012